いつも明月苑各店をご利用いただきありがとうございます。明月苑への12月のご予約についてご案内いたします。

忘年会シーズンなどで幹事様が複数店舗を予約され直前でキャンセルされたりご連絡のないまま来店されないという残念なケースが起こっております。そのため、12月のご予約は確定予約のみの受付とさせていただき、仮押さえ、仮予約などはご遠慮頂きます。12月のキャンセルにつきましては下記の通りキャンセル料を頂戴いたします。
沢山のお客様にご利用いただくため、ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

12月のキャンセル料について
各店6名以上（テーブル2席以上）のご予約について以下の通りキャンセル料を頂戴いたします。

＜上杉店＞
●10日以内のキャンセルは50％
●当日キャンセルは100％

▼コースご予約の方
お1人様のコース料金×人数分×%
▼お席のみご予約の方
お1人様7,000円（上杉店平均客単価）×人数×%

＜大和町店＞
●7日以内のキャンセルは50％
●当日キャンセルは100％

▼コースご予約の方
お1人様のコース料金×人数分×%
▼お席のみご予約の方
お1人様6,000円（大和町店平均客単価）×人数×%

＜明月苑のご予約方法について＞
▼店頭電話　（営業時間内）
大和町店　TEL:022-236-5037
上杉店 TEL： 022-397-7828

▼ホットペッパーネット予約
大和町店
https://www.hotpepper.jp/strJ000760199/
上杉店
https://www.hotpepper.jp/strJ001168832/

★当日予約も可能です。営業時間内に直接店頭にお電話ください。
★観光ツアーや団体のご予約も受付ておりますのでご相談ください。

いつも明月苑各店をご利用いただきありがとうございます。
明月苑の年末年始の営業についてご案内いたします。

■大和町店・上杉店
12月31日(火)・1月1日(水)お休み
■大和町店
1月2日(木)～通常営業
■上杉店
1月2日(木)～1月5日(日)までディナーのみ
1月6日(月)～通常営業

皆様のご来店お待ちしております。

▼ホットペッパーネット予約
大和町店
https://www.hotpepper.jp/strJ000760199/
上杉店
https://www.hotpepper.jp/strJ001168832/

▼店頭電話
大和町店　TEL:022-236-5037
上杉店　TEL：022-397-7828

★当日予約も可能です。営業時間内に直接店頭にお電話ください。
★観光ツアーや団体のご予約も受付ておりますのでご相談ください。

「忘年会特別コース」と「Xmasチャンピオンコース」は12月末までの期間限定コースです！
クリスマスや忘年会は焼肉をお得に楽しみましょう！

▼忘年会特別コース：5,000円

(2019/12月末迄）

＜10名様以上のご予約で１名様コース料金無料！＞

2名様～当日の注文OK！
17:00～22:30（L.O 22:00)

• ・本日の焼きしゃぶ
• ・特選上ロース
• ・特撰ロース
• ・特撰カルビ
• ・特選超希少部位
• ・ミックス壺ホルモン
• ・おしんこ盛合わせ
• ・チャンジャ冷奴
• ・オニオントマトサラダ
• ・海鮮チヂミ
• ・カルビラーメンorビビンバハーフ

※2時間飲み放題は＋2,000円
※価格は税別です。

▼Xmasチャンピオンコース：13,500円

(2019/12月末迄）

2名様～当日の注文OK！
17:00～22:30（L.O 22:00)

• ・フィレ
• ・サーロイン
• ・リブロース
• ・ザブトン
• ・本日の炙り寿司3種
• ・チョレギサラダ
• ・石焼ガーリック
• ・本日のケーキ
• ・ドリンク（お一人様2杯）
  ワイン（赤白）ペリエ（炭酸水）ソフトドリンク各種

※2時間飲み放題は＋2,000円
※価格は税別です。

「しゃぶしゃぶコース」は12月末までの期間限定・上杉店限定のコースです！寒い冬はしゃぶしゃぶで温まりませんか？

▼上杉店限定しゃぶしゃぶコース：5,000円

(2019/12月末迄）

＜10名様以上のご予約で１名様コース料金無料！＞

2名様～前日まで要予約！
17:00～22:30（L.O 22:00)

• ・しゃぶしゃぶ(肩ロース、ザブトン)
• ・キムチの盛り合わせ
• ・チャンジャ冷奴
• ・チョレギサラダ
• ・海鮮チヂミ
• ・締めのラーメン

※2時間飲み放題は＋2,000円
※価格は税別です。

上杉店限定！12月末まで「アマチュアコース」がお得になります！
初めての方にもおすすめのコースです。

◆12月末まで！平日【月～木】限定！アマチュアコース
通常お1人様5,500円→5,000円（税別）に!

2名様～当日もＯＫ／月～木
17：00～22：30（ラストオーダー22：00）
＋2,000円で飲み放題ご利用可

・厳選部位5種
（本日の上ロース／本日の明月苑ロース／本日の赤身／カイノミ／俺のS級カルビ）
・ホルモン
（本日のオススメ3種）
・本日の握り寿司2貫
（赤身とキャビアの握り寿司／ローストビーフの握り寿司）
・チョレギサラダ
・冷麺ハーフorクッパハーフ
・本日のデザート

明月苑上杉店・大和町店では、アルバイトスタッフを大募集中！
授業が終わってから働きたい学生さん、日中の空いている時間を有効に使いたい主婦さんなどそれぞれのライフスタイルに合わせて働くことができます！接客が未経験の方も研修があるのでご安心くださいね♪

>詳細はこちらをご覧ください。

明月苑ロール(韓国風海苔巻き）は厳選した仙台牛を焼き上げキムチ・サンチュと共に炊き立てのご飯と海苔で包みました。
大和町店限定お持ち帰りメニューとなっております。是非ご賞味ください。
明月苑ロール：1,500円（税別）6カット

記念日・誕生日にぴったりの「肉ケーキ」は 仙台牛希少部位（内モモ・外モモ）を使った見た目だけではく味も抜群の贅沢ケーキです。 花火付きで特別な日の演出をお手伝いいたします。大和町店・上杉店とも予約制でご注文を承っております。
肉ケーキ（300g）
4,000円（税別）予約制

明月苑上杉店公式LINE@を始めました！
今ならお友達になっていただいた方に、ディナータイムに使える「ワンドリンククーポン」をプレゼント中！
スマホの方は以下から友達登録をお願いします♪

＜明月苑のご予約方法について＞
▼店頭電話　（営業時間内）
大和町店　TEL:022-236-5037
上杉店 TEL： 022-397-7828

▼ホットペッパーネット予約
大和町店
https://www.hotpepper.jp/strJ000760199/
上杉店
https://www.hotpepper.jp/strJ001168832/

★当日予約も可能です。営業時間内に直接店頭にお電話ください。
★観光ツアーや団体のご予約も受付ておりますのでご相談ください。

いつもご利用いただきありがとうございます。
大和町店の6月からの営業時間が以下の通り変更になります。

●大和町店
月曜～金曜　17：00～23：00（L.o 22:30）
土曜日　　　11：30～23：00（L.o 22:30）
日曜・祝日　11：30～22：30（L.o 22:00）

※ランチタイムは今まで通りの時間で営業いたします。ランチ：11:30～14:30（L.O 14:00）

土・日・祝日はお昼からディナーまで通し営業となっております。
お休みの日の遅めのランチや、昼間の焼肉宴会など・・ゆっくりと明月苑でお過ごしください♪

いつもご利用いただきありがとうございます。
大和町店では土日祝日の営業が中休み無しの通しで営業しております。

●変更前
ランチ：11:30～14:30（L.O 14:00）
ディナー：17:00～24:00（L.O 23:30）

●変更後（土日祝のみ）
11:30～24:00（L.O 23:30）

ランチメニューは14：00ラストオーダーになります。

お休みの日の遅めのランチや、
昼間の焼肉宴会など・・ゆっくりと明月苑でお過ごしください♪

大和町店の店舗情報はこちら
https://www.meigetsuen1980.com/cms/shop-yamatomachi/

明月苑では最高級の仙台牛の全国発送を承っております。お中元の贈り物や、お盆のご家族の集まりでちょっと贅沢なすきやきやステーキ、その他お誕生日や記念日など各種お祝いごとへの贈り物に是非ご利用ください。 ご自宅で仙台牛を楽しまれたい方にもおすすめいたします。

仙台牛のギフトについて詳しくはこちら
明月苑のオンラインショップはこちら

日ごろより、明月苑をご愛顧いただき誠にありがとうございます。 上杉店も日曜も休まず営業しております。 お休みの日のご家族やお友達同士でのランチやお食事に是非ご利用ください。

謹んで新春のご挨拶を申し上げます。昨年は明月苑をご愛顧頂きまして本当に有難う御座いました。今年も皆様に美味しい仙台牛をご提供できるようにスタッフ一同頑張ってまいります！ 2019年も明月苑をよろしくお願いいたします！

▼大和町店
1/2より通常営業いたしております。

▼上杉店
1/2～1/6はディナータイムのみ営業いたします。
1/7よりランチタイムから通常営業となります。

ご来店・ご予約の際にはご確認をよろしくお願いいたします。

上杉店限定「アマチュアコース」は明月苑の人気メニューをお二人でおトクにお召し上がりいただけます！ 初めての方にもおすすめのコースです。

◆アマチュアコース
お一人様5,500円／2名様11,000円（税抜）

【厳選部位5種】超サガリ／中落ちカルビ／10秒／上カルビ／本日の明月苑ロース【その他】炙り大トロ握り寿司／キムチ2種盛り合わせ／チョレギサラダ／ハーフ冷麺またはハーフカルビクッパ／生キウイアイス

女性自身11月14日のギフト特集で明月苑の「仙台牛お取り寄せギフト」が取り上げられました。
明月苑では仙台牛をオンラインショップより全国発送しております。贈り物やご自宅で最高級の仙台牛をお召し上がりください。

仙台牛のギフトについて詳しくはこちら
明月苑のオンラインショップはこちら

スマートフォンサイト立上げました。
各店舗ページの情報やメニューも見やすくなっております！

宅配弁当のご注文やギフト注文もスマートフォンサイトからが
便利になりましたので是非ご利用ください！